4 août 2007 6 04 /08 /août /2007 05:16
Aujourd'hui quelques photos du centre d'Andorra-la-Vella ( capitale de la principauté d’Andorre ).

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Le mot Vella voulait dire autrefois ville. 
Andorra la Vella veut donc dire Andorre la ville et non Andorre la Vieille comme on la nomme de façon erronée.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

 La ville est principalement connue pour sa rue commerçante et ses magasins "hors taxes".

L'office de tourisme ci-dessous:

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Le pont de Paris :

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com


La suite demain ...
Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
3 août 2007 5 03 /08 /août /2007 05:39

Retour "l'art roman andorran"

Nous poursuivons notre balade en Andorre (le jeudi 21 juin 2007).
 

A la sortie d'Andorra la Vella, en direction de Sant Julia, se trouve l’église de Santa Coloma

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Santa Coloma est un petit village pittoresque qui se situe sur une grande esplanade présidée par une magnifique église romane. L’église et son architecture, ancienne et solide, contraste avec le tracé moderne des rues environnantes. L’église romane, d'une seule nef, posséde un clocher cylindrique de quatre étages, avec des fenêtres géminées et une intéressantes decoration lombarde. 
 
Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Elle fut élevée entre le VIe et le VIIIe siècle. Plus tard, on compléta l'édifice avec un clocher de style lombard de plan demi-circulaire (XIIe siècle) et un porche (XVI-XVIIe siècles).

 
L’église conserve en son intérieur, des fonts batismaux très anciens et une populaire statue de la Vierge de Santa Coloma
, sculpture qui date du XII ème siècle.


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Sa situation sur la carte d'Andorre ( cliquez dessus pour la visualiser ) :


Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
2 août 2007 4 02 /08 /août /2007 05:28

Nous voici arrivés au lac d'Engolasters, un des plus beaux lacs d’Andorre. Il se trouve à 1616 m d’altitude. 

Pour y accéder depuis le parking, il faut emprunter un petit chemin à l'intérieur d'une fôret.

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Le lac dEngolasters est entouré d’épaisses fôrets. Le lac et son environnement forment un paysage des plus poètiques. 
Le monde des légendes entoure ce charmant lac. Une légende prophétise que tous les astres du firmament, enchantés par la beauté sublime du lac, succomberront à son charme et tomberont dans les eaux du lac où ils seront emprisonnés pour toujours.

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com


Une autre légende affirme que le lac dEngolasters se forma grâce à une invasion des eaux divines afin de punir le manque de piété d’une belle femme , ancienne habitante d’un village proche. 
Cette femme impie refusa un morceau de pain à un pèlerin qui passait par là. 
D’après la légende ce pèlerin n’était autre que Jesus-Christ.

Fichier hébergé par Archive-Host.com


La légende et la réalité forment un cadre à la merveilleuse beauté des lieux, une beauté vraiment indescriptible.
Source : http://www.cyberandorra.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Le parking vu du bois :

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Les photos sont prises le jeudi 21 juin 2007.
Un petit panorama de ce lac. Cliquez dessus pour le voir en grande taille (2560X790 pixels) : 

 

Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
1 août 2007 3 01 /08 /août /2007 05:31

4 photos prises depuis l'église romane de Sant Miquel d'Engolasters.

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Caldéa, le plus grand centre thermoludique d'Europe à la montagne :

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Demain, les photos du lac d’Engolasters.
Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
31 juillet 2007 2 31 /07 /juillet /2007 05:27

Retour "l'art roman andorran"


L'église romane de Sant Miquel d'Engolasters (Escaldes-Engordany) est une des plus connues d'Andorre, tant par sa situation, sur le plateau d'Engolasters dominant la vallée d'Andorre, que par la richesse de son architecture.

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Elle date du XIIe siècle et l'élément architectural le plus frappant est son clocher de 17,5 m de hauteur : construction à trois étages, percée de fenêtres géminées aux arcatures lombardes et flanquée, en son étage supérieur, d'une sculpture représentant un visage humain. 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


A l'intérieur, on trouve une reproduction des fresques romanes originelles, conservés dans le Musée d'Art National de Catalunya (MNAC). Le porche a été rajouté à l'époque moderne.


Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Les photos sont faites le jeudi 21 juin 2007.
Sa position sur la carte d'Andorre (cliquez dessus pour la visualiser) :
 


Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
30 juillet 2007 1 30 /07 /juillet /2007 04:14

Retour "l'art roman andorran"


En descendant du Port d'Envalira, voici la première chapelle que l'on rencontre. Située sur notre gauche, à l'entrée de Canillo et à 13 kilomètres d'Andorra la Vella.

Sur un promontoire dominant la vallée d'Orient, l'église Sant Joan de Caselles est incontestablement l'un des chefs-d'oeuvre des églises romanes andorranes.



 Fichier hébergé par Archive-Host.com


Elle fut construite entre les XI et XIV ème siècles.
Certaines de ses pierres sont bien antérieures, et abrite des peintures de la même époque parmi lesquelles un magnifique retable.


 Fichier hébergé par Archive-Host.com


L’église se trouve dans une belle vallée, entourée de montagnes. Son clocher artistique est de trois étages avec des fenêtres lombardes aux deux étages supérieurs.


Fichier hébergé par Archive-Host.com
 


Les églises romanes andorranes sont de petites dimensions, toujours d'une seule nef, assez souvent avec une abside semi-circulaire, bâties avec les matériaux disponibles dans le pays : granit, schiste, pierre ponce, ardoise.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Exceptionnellement bien conservées, ces églises romanes forment un ensemble unique. Dressées au bord des vieux chemins, en haut de miradors surplombant les vallées, elles nous racontent le passé avec leur voix de pierre.


Fichier hébergé par Archive-Host.com


Fichier hébergé par Archive-Host.com 



Fichier hébergé par Archive-Host.com 
 

Situation géographique (cliquez sur la carte pour l'afficher en taille réelle) :

 
 





 

Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
29 juillet 2007 7 29 /07 /juillet /2007 04:50
La route menant au sommet du Port d'Envalira à 2408 mètres.

Fichier hébergé par Archive-Host.com



Et en passant devant une des nombreuses stations services :


Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Demain les photos de la chapelle Sant Joan de Caselles (à l'entrée de Canillo).
Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
28 juillet 2007 6 28 /07 /juillet /2007 04:15

Début du reportage sur notre journée passée à Andorre (le jeudi 21 juin 2007).

ci-dessous, une photo de la vallée d'Ax les Thermes sous le brouillard depuis les hauteurs du Port d'Envalira :

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Le Pas de la Case :

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


ci-dessous un panorama du Pas de la Case,
cliquez dessus pour les afficher en grande taille (affichage de 1500X510 pixels jusqu'à 7080X2410 pixels)
  
 

Fichier hébergé par Archive-Host.com



 

Repost 0
Published by sylvain - dans Andorre
commenter cet article
27 juillet 2007 5 27 /07 /juillet /2007 04:40

Voici quelques photos de ce marché : le mercredi 20 juin 2007. 


Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com


D'autres photos de cette jolie ville :

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Repost 0
Published by sylvain - dans Ax et Dorrès
commenter cet article
26 juillet 2007 4 26 /07 /juillet /2007 04:46

Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Fichier hébergé par Archive-Host.com 


Fichier hébergé par Archive-Host.com 

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Cliquez ici, pour retrouver toutes les infos et photos sur cette ville (prises l'année dernière).

Demain les photos de l'Hospitalet près l'Andorre (dernière commune avant Andorre).
 

Ajout d'un panorama dans la 3ème partie du Pic de Tarbesou ici.

Repost 0
Published by sylvain
commenter cet article

Les paysages des Pyrénées [Blog]
© [Les photos de ce blog sont protégées par le code de la propriété intellectuelle. Pas de diffusion web ou papier sans autorisation.]

Photo de la semaine
Vue sur le Countendé
Vallée d'Aspe
Vue sur le Countendé


Bretagne & Pyrénées photographies

 
Il y a    personne(s) sur ce blog
aujourd'hui :
 contact : contact  livre d'or : livre d'or

Notre 2ème blog

 

Wikio - Top des blogs